See nowe on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "nowe",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lower Sorbian",
"lang_code": "dsb",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Lower Sorbian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "nowy"
}
],
"glosses": [
"inflection of nowy:",
"neuter nominative/accusative singular"
],
"id": "en-nowe-dsb-adj-jiVWSsbX",
"links": [
[
"nowy",
"nowy#Lower_Sorbian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Lower Sorbian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "nowy"
}
],
"glosses": [
"inflection of nowy:",
"nominative/accusative plural"
],
"id": "en-nowe-dsb-adj-GhMh3hTf",
"links": [
[
"nowy",
"nowy#Lower_Sorbian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"nominative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɔwɛ/"
},
{
"ipa": "[ˈnowə]"
}
],
"word": "nowe"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "nowe",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"no‧we"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"no‧we"
]
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "nowy"
}
],
"glosses": [
"inflection of nowy:",
"neuter nominative/accusative/vocative singular"
],
"id": "en-nowe-pl-adj-eWLZBoW7",
"links": [
[
"nowy",
"nowy#Polish"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "nowy"
}
],
"glosses": [
"inflection of nowy:",
"nonvirile nominative/accusative/vocative plural"
],
"id": "en-nowe-pl-adj-NK-vZBhE",
"links": [
[
"nowy",
"nowy#Polish"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"nominative",
"nonvirile",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɔ.vɛ/"
},
{
"rhymes": "-ɔvɛ"
}
],
"word": "nowe"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "adverb"
},
"expansion": "nowe",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "now",
"word": "neow"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yola entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
8
]
],
"english": "Nay, now or never we cry'd to Tommy,",
"ref": "Charles Vallancey (1788), “Memoir of the Language, Manners and Customs of an Anglo-Saxon Colony Settled in the Baronies of Forth and Bargie, in the County of Wexford, Ireland, in 1167, 1168 and 1169.”, in The Transactions of the Royal Irish Academy, volume 2, Royal Irish Academy, page 38",
"text": "Na nowe or neveir w' cry't t' Tommeen,",
"translation": "Nay, now or never we cry'd to Tommy,",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
41,
45
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
42,
45
]
],
"english": "She gave them some to do, as we are doing now;",
"ref": "Jacob Poole (d. 1827) (before 1828), William Barnes, editor, A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, published 1867, page 90",
"text": "Shoo ya aam zim to doone, as w' be doone nowe;",
"translation": "She gave them some to do, as we are doing now;",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"alternative form of neow (“now”)"
],
"id": "en-nowe-yol-adv-jk8tWyYU",
"links": [
[
"neow",
"neow#Yola"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "nowe"
}
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Old Breton",
"lang_code": "obt",
"word": "nou"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"word": "neu"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"word": "nou"
}
],
"lang": "Middle Welsh",
"lang_code": "wlm",
"word": "neu"
}
],
"lang": "Old Welsh",
"lang_code": "owl",
"word": "neu"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"word": "neu"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"word": "nou"
}
],
"lang": "Middle Welsh",
"lang_code": "wlm",
"word": "neu"
}
],
"lang": "Old Welsh",
"lang_code": "owl",
"word": "nou"
}
],
"lang": "Proto-Brythonic",
"lang_code": "cel-bry-pro",
"word": "*now"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"word": "nó"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"word": "ny"
},
{
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"word": "no"
},
{
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"word": "neo"
}
],
"lang": "Old Irish",
"lang_code": "sga",
"word": "nó"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"word": "nó"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"word": "ny"
},
{
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"word": "no"
},
{
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"word": "neo"
}
],
"lang": "Old Irish",
"lang_code": "sga",
"word": "no"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"word": "nó"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"word": "ny"
},
{
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"word": "no"
},
{
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"word": "neo"
}
],
"lang": "Old Irish",
"lang_code": "sga",
"word": "nú"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"word": "nó"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"word": "ny"
},
{
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"word": "no"
},
{
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"word": "neo"
}
],
"lang": "Old Irish",
"lang_code": "sga",
"word": "ꝉ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*ne-we"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ne-we",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*né",
"3": "*-we",
"lit": "or not",
"nocat": "1",
"t1": "not",
"t2": "or"
},
"expansion": "*né (“not”) + *-we (“or”), literally “or not”",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "nēve"
},
"expansion": "Latin nēve",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *ne-we, from *né (“not”) + *-we (“or”), literally “or not”. Compare Latin nēve, which was formed identically.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "*nowe",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Celtic",
"lang_code": "cel-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Celtic/nowe",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Celtic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"or"
],
"id": "en-nowe-cel-pro-conj-cXVRejcL",
"links": [
[
"or",
"or"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "nowe"
}
{
"categories": [
"Lower Sorbian adjective forms",
"Lower Sorbian entries with incorrect language header",
"Lower Sorbian non-lemma forms",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "nowe",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lower Sorbian",
"lang_code": "dsb",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "nowy"
}
],
"glosses": [
"inflection of nowy:",
"neuter nominative/accusative singular"
],
"links": [
[
"nowy",
"nowy#Lower_Sorbian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "nowy"
}
],
"glosses": [
"inflection of nowy:",
"nominative/accusative plural"
],
"links": [
[
"nowy",
"nowy#Lower_Sorbian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"nominative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɔwɛ/"
},
{
"ipa": "[ˈnowə]"
}
],
"word": "nowe"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Polish 2-syllable words",
"Polish adjective forms",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish non-lemma forms",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Rhymes:Polish/ɔvɛ",
"Rhymes:Polish/ɔvɛ/2 syllables"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "nowe",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"no‧we"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"no‧we"
]
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "nowy"
}
],
"glosses": [
"inflection of nowy:",
"neuter nominative/accusative/vocative singular"
],
"links": [
[
"nowy",
"nowy#Polish"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "nowy"
}
],
"glosses": [
"inflection of nowy:",
"nonvirile nominative/accusative/vocative plural"
],
"links": [
[
"nowy",
"nowy#Polish"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"nominative",
"nonvirile",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɔ.vɛ/"
},
{
"rhymes": "-ɔvɛ"
}
],
"word": "nowe"
}
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Old Breton",
"lang_code": "obt",
"word": "nou"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"word": "neu"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"word": "nou"
}
],
"lang": "Middle Welsh",
"lang_code": "wlm",
"word": "neu"
}
],
"lang": "Old Welsh",
"lang_code": "owl",
"word": "neu"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"word": "neu"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"word": "nou"
}
],
"lang": "Middle Welsh",
"lang_code": "wlm",
"word": "neu"
}
],
"lang": "Old Welsh",
"lang_code": "owl",
"word": "nou"
}
],
"lang": "Proto-Brythonic",
"lang_code": "cel-bry-pro",
"word": "*now"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"word": "nó"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"word": "ny"
},
{
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"word": "no"
},
{
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"word": "neo"
}
],
"lang": "Old Irish",
"lang_code": "sga",
"word": "nó"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"word": "nó"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"word": "ny"
},
{
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"word": "no"
},
{
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"word": "neo"
}
],
"lang": "Old Irish",
"lang_code": "sga",
"word": "no"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"word": "nó"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"word": "ny"
},
{
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"word": "no"
},
{
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"word": "neo"
}
],
"lang": "Old Irish",
"lang_code": "sga",
"word": "nú"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"word": "nó"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"word": "ny"
},
{
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"word": "no"
},
{
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"word": "neo"
}
],
"lang": "Old Irish",
"lang_code": "sga",
"word": "ꝉ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*ne-we"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ne-we",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*né",
"3": "*-we",
"lit": "or not",
"nocat": "1",
"t1": "not",
"t2": "or"
},
"expansion": "*né (“not”) + *-we (“or”), literally “or not”",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "nēve"
},
"expansion": "Latin nēve",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *ne-we, from *né (“not”) + *-we (“or”), literally “or not”. Compare Latin nēve, which was formed identically.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "*nowe",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Celtic",
"lang_code": "cel-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Celtic/nowe",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Celtic conjunctions",
"Proto-Celtic entries with incorrect language header",
"Proto-Celtic lemmas",
"Proto-Celtic terms derived from Proto-Indo-European",
"Proto-Celtic terms inherited from Proto-Indo-European"
],
"glosses": [
"or"
],
"links": [
[
"or",
"or"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "nowe"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "adverb"
},
"expansion": "nowe",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "now",
"word": "neow"
}
],
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Yola adverbs",
"Yola entries with incorrect language header",
"Yola lemmas",
"Yola terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
8
]
],
"english": "Nay, now or never we cry'd to Tommy,",
"ref": "Charles Vallancey (1788), “Memoir of the Language, Manners and Customs of an Anglo-Saxon Colony Settled in the Baronies of Forth and Bargie, in the County of Wexford, Ireland, in 1167, 1168 and 1169.”, in The Transactions of the Royal Irish Academy, volume 2, Royal Irish Academy, page 38",
"text": "Na nowe or neveir w' cry't t' Tommeen,",
"translation": "Nay, now or never we cry'd to Tommy,",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
41,
45
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
42,
45
]
],
"english": "She gave them some to do, as we are doing now;",
"ref": "Jacob Poole (d. 1827) (before 1828), William Barnes, editor, A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, published 1867, page 90",
"text": "Shoo ya aam zim to doone, as w' be doone nowe;",
"translation": "She gave them some to do, as we are doing now;",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"alternative form of neow (“now”)"
],
"links": [
[
"neow",
"neow#Yola"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "nowe"
}
Download raw JSONL data for nowe meaning in All languages combined (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.